|
August 16th, 2010 - The Canadian Fencing
Federation congratulates Alexandre Lyssov from Ontario who won
the bronze medal at the Youth Olympic Games in Singapore.
Alex's goal for the junior Olympics was to bring
home a medal for he dreamed to become the first Canadian
Olympian medalist in fencing. This Bronze also happens to be his
first International medal.
Starting fencing at the age of 11, Alex has
fenced épée since 2008 and is a two-time Canadian Cadet
Champion. He also won Ontario and Quebec Provincial
Championships titles this year. After placing 16th in the 2010
World Championships in Baku he qualified for the 2010 Youth
Olympics as one of the 2 top fencers from the Americas.
On August 16, 2010 Alex, who is 1 year younger
than the other 2 Olympic medalists in his weapon, shared the
Olympic podium with 2010 Cadet World Champion Nikolaus Bodoczi
from Germany (Silver), and 2010 European Champion / 2009 Bronze
World Medalist Marco Fichera from Italy (Gold). After losing his
bout to Marco, Alex won Bronze by a score of 15-13 in a bout
against Korean fencer Na Byeong Hun.
While Olympic Bronze is the greatest achievement
for Alex, he does not feel fully satisfied unless he faces his
opponents again in a team competition scheduled on August 18.
For this competition, continental teams will be formed from the
best placed fencers, both male and female, of different
countries and in all 3 weapons. With his Bronze Alex is hoping
to qualify for a top America's continental team.
Alanna Goldie also did very
well, winning all her preliminary bouts in the women's foil
competition, losing only in her match for the bronze medal.
Miguel Breault-Mallette finished tenth in the
men's sabre competition
Final Results
1st - Marco Fichera - ITALY
2nd - Nikolaus Bodoczi - GERMANY
3rd - Alexandre Lyssov - CANADA
Complete results
Other Canadian Results
4th - Alanna Goldie - Women's Foil
10th - Miguel Breaul-Mallette - Men's Sabre
|
|
Le 16 août 2010 - La Fédération Canadienne d'Escrime tient à féliciter l'épéiste de l'Ontario
Alexandre Lyssov qui a remporté la médaille de bronze à l'épée masculine aux Jeux olympiques de la jeunesse
à Singapour.
L'objectif d'Alex pour les Jeux olympiques de la
jeunesse était une médaille car il rêvait de devenir le premier
médaillé olympique du Canada en escrime. Cette médaille de
bronze est aussi sa première médaille internationale.
Alex a débuté l'escrime dès l'âge de 11 ans, et
s'est spécialisé à l'épée depuis 2008 et a été deux fois
champion canadien dans la catégorie cadet. Il a également gagné
les titres de champion provincial de l'Ontario et du Québec.
Après avoir terminé 16e en 2010 aux Championnats du Monde à
Bakou il s'est qualifié pour les Jeux olympiques de la jeunesse
de 2010 comme l'un des 2 épéistes des Amériques.
Le 16 août 2010, Alex, qui a un an de moins que
les deux autres médaillés olympiques dans son arme, a partagé le
podium olympique avec le champion du monde cadet de 2010
Nikolaus Bodoczi de l'Allemagne (argent), et le champion
d'Europe 2010 et médaillé de bronze aux mondiaux 2009, l'italien
Marco Fichera d'Italie (or). Après avoir perdu son combat face à
Marco Alex il a remporté le bronze en l'emportant 15-13 contre
le Coréen Na Byeong Hun.
Bien que le bronze olympique soit la plus grande
réussite d'Alex, il ne se sent pas pleinement satisfait et veut
face à ses adversaires de nouveau lors de la compétition par
équipe prévue pour mercredi le 18 août. Pour cette compétition,
les équipes continentales seront formées sur la base des
classements à la compétition individuelle hommes et femmes aux
trois armes. Avec sa médaille de bronze Alex espère se qualifier
pour l'équipe des meilleurs de l'Amérique continentale.
Alanna Goldie a aussi très bien
fait, remportant tous ses combats préliminaires au fleuret
féminin et ne s'inclinant que de peu dans le combat pour la
médaille de bronze. Miguel Breault-Malette a
terminé au dixième rang au sabre masculin.
Résultats:
1er - Marco Fichera - ITALIE
2e - Nikolaus Bodoczi - ALLEMAGNE
3e - Alexandre Lyssov - CANADA
Les résultats complets
Autres résultats des Canadiens
4e - Alanna Goldie - Fleuret Féminin
10e - Miguel Breaul-Mallette - Sabre Masculin
|
