|
August 6th, 2010 - Day four at the Pan American
Championships in Costa Rica, Canada's team made up of
Annie-Claude Therrien, Kelleigh Ryan, Shannon Comerford and
Monica Peterson won a silver medal in the Women's Team Foil
event at the Pan American championships. This is the third year in
a row that they have won a silver medal - only succumbing to the
American Olympics Silver medalist team each time.
They started the day by crushing Chile 45-24, but
the bout was not without drama and Annie took an elbow to the head
near the end of the match. However, it was not to be an easy path
to the final as they had to face a tough Venezuelan team who had
three fencers in the top 8 in the individual event two days
earlier. Early on Canada fell down by 10 hits, which is very
difficult to come back from, but Annie and Kelleigh went on a 16-1
run and setup their anchor Monica Peterson to finish off Venezuela
in the final bout.
Afterwards, Annie said, "I felt really good today
and I am glad I was able to contribute to the team. Although I am
disappointed in our loss to the Americans, I know that we can beat
them. This is the best team I have fenced on and know if we each
work hard we will qualify as a team for London 2012. "
Talking about her 7-0 run versus Olympian Mariana
Gonzalez Annie said, "Sometimes fencing is about keeping things
simple and not forcing situations. Our coaches told us to be
patient and to not worry about the score and to go only when we
setup the action we wanted. Great teams come back from adversity."
Kelleigh Ryan said of her and Annie's great run,
"We actually faced this type of adversity at a earlier team event
in Seoul Korea this year - we were down by 12 hits verses the
Ukraine and came back to tie the match 44-44, only to lose the
last touch. I think that match proved we can come back verses
anybody and it shows how important experience is at these types of
events."
Monica Peterson, Individual Silver Medalist said
of her team, "My teammates Kelleigh, Annie and Shannon all fenced
amazing today. We are all disappointed with our loss to the
Americans - but with the coaching and support we are receiving
from Fencing Canada - we will be ready for them next year.
Shannon Comerford said of their bout against the
Americans, "Of course I am disappointed at the loss, but our team
is constantly making improvements and I truly feel the best is yet
to come."
After the medal ceremony their Coach Paul
ApSimon said, "When we were down by 10 hits I paused to look
back to see that they were all focused on the match and then knew
we had a good chance if they just fenced their own game."
Of the Women's Foil competition results, coach
Manu Guittet said, "Anytime a team comes back with 2 silver
medals you have to be happy, but these young women can do better.
We have a lot of work to do - but watch and see - they are going
to surprise a lot of people over the next couple of years."
Final Results
1st - USA
2nd - CANADA (Annie-Claude Therrien, Kelleigh Ryan, Monica
Peterson, Shannon Comerford)
3rd - VENEZUELA
Complete results
- 30 -
For more information or interviews please contact:
Johanne Lacas: hppc@fencing.ca
or by phone at 819-827-5131
|
|
Le 6 août 2010 - Jour quatre des Championnats panaméricains à
San José. L'équipe du Canada composée d'Annie-Claude Therrien,
Kelleigh Ryan, Shannon Comerford et Monica Peterson a
remporté une médaille d'argent dans l'épreuve féminine par équipe
de fleuret aux Championnats panaméricains. Il s'agit de la
troisième année consécutive qu'elles ont remportent la médaille
d'argent ne s'inclinant que face à l'équipe américaine médaillée
d'argent aux Jeux olympiques.
Elles ont commencé la journée en écrasant le Chili 45-24, mais
le combat ne fut pas sans drame et Annie a pris un coup de coude à
la tête vers de la fin du match. Toutefois, le chemin vers la
finale n'a pas été facile puisqu'elles ont du affronter l'équipe
Vénézuélienne composée de trois tireurs classées dans les 8
premières dans l'épreuve individuelle deux jours plus tôt. Dès le
début le Canada tirait de l'arrière par dix touches, un déficit
très difficile à combler mais Annie et Kelleigh ont marqué 16
touches contre une seule pour leurs adversaires permettant ainsi à
Monica Peterson de finaliser la victoire de l'équipe.
Ensuite, Annie dit: " Je me sentais vraiment bien aujourd'hui
et je suis heureuse d'avoir été en mesure de contribuer à l'équipe.
Même si je suis déçue de notre défaite contre les Américaines, je
sais que nous pouvons les battre. C'est la meilleure équipe pour
laquelle j'ai tiré et je suis convaincue que si nous continuons a
travailler fort, nous nous qualifierons pour les jeux olympiques
de 2012 à Londres. "
Commentant sa série de points (7-0) contre l'olympienne Mariana
Gonzalez, Annie elle a dit: "Parfois en escrime nous devons garder
les choses simples et ne pas forcer les situations. Nos
entraîneurs nous ont dit d'être patientes et de ne pas s'inquiéter
du pointage et d'y aller seulement lorsque nous avons amorcé
l'action que nous voulions. Les grandes équipes savent surmonter
l'adversité. "
Kelleigh Ryan a dit d'e la série de points que Annie et elle
ont enregistrée : "Nous avons en fait face à ce type d'adversité à
une épreuve par équipe plus tôt cette année à Séoul en Corée -
nous avions un déficit de 12 touches face à l'Ukraine et nous
sommes revenues à égalité à 44-44 pour ensuite perdre sur la
dernière touche. Je pense que match a prouvé que nous pouvons
revenir de l'arrière et que l'expérience est importante dans ces
situations. "
Monica Peterson, médaillée d'argent à l'épreuve individuelle a
déclaré de son équipe, "Mes coéquipières Kelleigh, Annie et
Shannon ont toutes été formidables aujourd'hui. Nous sommes toutes
déçues de notre défaite aux face aux Américaines mais avec
l'encadrement et le soutien que nous recevons d'escrime Canada -
nous serons prêtes pour l'an prochain.
Shannon Comerford dit de leur combat contre les Américaines:
"Bien sûr je suis déçue de notre défaite mais notre équipe
s'améliore constamment et je sens que le meilleur reste à venir. "
Après la remise des médailles leur entraîneur Paul ApSimon
dit: "Quand nous tirions de l'arrière par dix touches je me suis
assuré qu'elles étaient bien concentrées sur le match après quoi
j'étais confiant qu'elles pourraient revenir de l'arrière si elles
demeuraient bien concentrées sur leur propre performance.
Commentant sur les résultats au fleuret féminin, l'entraîneur
Manu Guittet a dit: "Chaque fois qu'une équipe revient avec
2 médailles d'argent, vous devez être heureux, mais ces jeunes
femmes peuvent faire mieux. Nous avons beaucoup de travail à faire
mais vous verrez elles vont surprendre beaucoup de personnes au
cours des deux prochaines années. "
Resultat Final
1er - USA
2e - CANADA (Annie-Claude Therrien, Kelleigh Ryan, Monica
Peterson, Shannon Comerford)
3e - VENEZUELA
Les résultats complets
- 30 -
Pour plus de renseignements ou pour des entrevues, veuillez
contacter :
Johanne Lacas :
hppc@fencing.ca
ou par téléphone au 819-827-5131.
|
