|
Hamilton, March 27, 2010 - It is with a heavy heart that we
regret to inform you that Maitre Ken Wood has passed away at 7am
at his home on March 27th, 2010. He passed away peacefully and
without any complications, issues or pain. There will be no
viewing or funeral, as he was taken this morning directly to be
cremated in accordance to his wishes.
Maître Wood served the Ontario University fencing community for
more than 45 years.
As the head coach of the University of Toronto, the Varsity
Blues have earned countless individual medals and team banners.
His teams dominated the eighties, collecting an impressive, eight
Ontario university championships during the decade. In 1980-81 he
led the Varsity Blues to four Ontario university titles (men's and
women's tennis and men's and women's fencing).
In addition to his coaching duties on Toronto's campus, he
served as the founder of both Ryerson and York fencing clubs. In
1985 he was named the Thomas R. Loudon Award winner for his
outstanding contribution to the advancement of university
athletics. The OUA women's foil championship award is named the
Maître Ken Wood Trophy in his honour.
At the national and international level, Maître Wood was a
highly experienced fencing master, having received Fencing
Master's level certifications in Great Britain, the United States,
and Canada. Ken is believed to be one of only a few individuals to
have been bestowed maître d'armes, top level fencing coach, in
three countries (Canada, the United States and the United
Kingdom).
The World War II veteran was a member of the Canadian Fencing
Federation since its inception. He served as the head coach of the
Canadian women's foil national team, head coach of the 1971
Canadian Pan-American Games (Cali, Columbia) fencing team and head
of the fencing masters academy.
It is with utmost sincerity that we extend our condolences to
his family and friends at this time. Maitre Wood will be missed.

|
 |
Hamilton, le 27 mars 2010 - C'est le coeur lourd que nous vous
informons du décès de Maître Ken Wood, qui est survenu à sept
heures du matin chez lui, le 27 mars 2010. Il s'est éteint
sereinement, sans complications et sans douleur. Son corps ne sera
pas exposé et il n'y aura pas de funérailles, étant donné que,
selon son souhait, on l'a directement incinéré ce matin.
Maître Wood a été au service de la communauté universitaire de
l'escrime pendant plus de 45 ans.
À titre d'entraîneur en chef, il a mené son équipe des Varsity
Blues de l'Université de Toronto à la conquête de nombreuses
médailles individuelles et de bannières d'équipe. Ses équipes ont
en effet dominé la scène universitaire dans les années 1980,
glanant le total impressionnant de huit championnats ontariens
pendant cette décennie. Et en 1980-81, exploit peu commun, il a
mené ses Varsity Blues à la conquête de quatre titres
universitaires ontarien, soit ceux de tennis masculin et féminin,
et d'escrime masculine et féminine.
Mis à part ses tâches d'entraîneur sur le campus de
l'Université de Toronto, il a fondé les clubs d'escrime de Ryerson
et de York. En 1985, il a été nommé lauréat du prix Thomas R.
Loudon en reconnaissance de son exceptionnelle contribution au
sport universitaire. De plus, le trophée de fleuret féminin du
Championnat de l'OUA a été nommé en son honneur Trophée Maître Ken
Wood.
Aux niveaux national et international, Maître Wood était
reconnu comme un maître d'armes très expérimenté ayant décroché
des diplômes en Grande-Bretagne, aux États-Unis et au Canada. Ken
est considéré comme un des rares spécialistes à avoir reçu le
diplôme de plus haut niveau en escrime, celui de maître d'armes,
dans trois pays différents (le Canada, les États-Unis et le
Royaume Uni).
Ce vétéran de la Deuxième Guerre mondiale a été membre de la
Fédération canadienne d'escrime depuis ses tous débuts. Il a été
entraîneur de l'équipe nationale de fleuret féminin du Canada,
entraîneur en chef de l'équipe canadienne aux Jeux panaméricains
de 1971 à Cali, en Colombie, et président de l'Académie d'armes du
Canada.
Nous prions les membres de sa famille et tous ses amis de bien
vouloir accepter nos plus sincères condoléances. Maître Wood nous
manquera beaucoup..

|